Core Budget - Auditorías
  • Proyecto"Conservación y Uso Sostenible del Sistema Arrecifal Mesoamericano en Belice, Guatemala, Honduras y México"
    Estados Financieros para los años que terminan al 31 de diciembre de 2004 y 2003
    Inglés
  • Auditoría del "Proyecto de Legislación y Política Ambiental - PROLEGIS-" financiado por el Gobierno de Suiza, representado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
    • Informe de los Auditores Independientes
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2005
    Español - Inglés
  • “Auditoria de los recursos administrados durante el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2005, por la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo -CCAD-, bajo el proyecto Reserva de la Biosfera Transfronteriza “Corazón del Corredor Biológico Mesoamericano”, financiado por el convenio de donación No. TF053261 del Banco Mundial”
    Informe de los Auditores Independientes
    31 de diciembre de 2005
    Español
  • Auditoría del "Proyecto Apoyo de Refuerzo para Cumplir con los Compromisos de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible -ALIDES-", financiado por la Agencia Sueca de Cooperación para el Desarrollo Internacional -SIDA-
     Informe de los Auditores Independientes
    30 de junio de 2005
    Español
  • Auditoría del Proyecto “Evaluación del Impacto Ambiental en Centroamérica como Herramienta para alcanzar el Desarrollo Sostenible”,
    • financiado por la Agencia Sueca de Cooperación para el Desarrollo Internacional -SIDA-
    Informe de los Auditores Independientes 30 de junio de 2005
    Español (256 KB)
  • Auditoría del "Programa de Fortalecimiento Institucional de Organizaciones de la Comunidad Afro-descendiente y Desarrollo de Capacidades Locales en Centro América " ONECA,
    financiado por el Convenio de Donación No. TF051283 del Banco Internacional para la Reconstrucción y Fomento-Banco Mundial-
    Informe del Auditores Independientes
    Del 1 de enero al 31 diciembre de 2005
    Español (449 KB)
  • Informe de Revisión de control interno sobre la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD)
    al 15 de diciembre de 2005
    Español
  • Auditoría del "Programa de Fortalecimiento Institucional de Organizaciones de la Comunidad Afro-descendiente y Desarrollo de Capacidades Locales en Centro América " ONECA,
    • financiado por el Convenio de Donación No. TF051283 del Banco Internacional para la Reconstrucción y Fomento-Banco Mundial-
    Informe del Auditores Independientes
    Del 1 de enero al 31 diciembre de 2004
    Español (117 KB)
  • Report from the review and institutional assessment of the Central American Commission for Environment and Development (CCAD)
    •  Inglés

  • Proyecto"Conservación y Uso Sostenible del Sistema Arrecifal Mesoamericano en Belice, Guatemala, Honduras y México"
    Estados Financieros para los años que terminan al 31 de diciembre de 2004 y 2003
    Español e Inglés

  • Manejo Ambiental Mejorado en el Corredor Biológico Mesoamericano (596-0185) del primero de octubre de 2003 al 30 de septiembre de 2004, Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español e Inglés
  • Auditoría del "Proyecto Apoyo de Refuerzo para Cumplir con los Compromisos de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible -ALIDES-", financiado por la Agencia Sueca de Cooperación para el Desarrollo Internacional -SIDA-
     Informe de los Auditores Independientes
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2004
    Español - Inglés
    (Download Español - Inglés )
  • Contribución de los Gobiernos de centroamerica:
     Informe de los Auditores Independientes
    Del 1 de enero de 2003 al 31 de febrero de 2005
    Español
    (Download Español)
  • Auditoría del "Proyecto de Legislación y Política Ambiental - PROLEGIS-" financiado por el Gobierno de Suiza, representado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
    • Informe de los Auditores Independientes
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2004
    Español - Inglés
    (Download Español -Inglés )

  • Programa de Modernización de los Sistemas de Gestión Ambiental para Centroamérica - PROSIGA
    Embajada Real de los Países bajos
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español e Inglés
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003
  • Sistema de la Integración Centroamericana (SICA)
    Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD)
    Embajada Real de los Países bajos
    Informe del Auditor Independiente
    Español (673 KB) e Inglés (652 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003
    (Download Español e Inglés)
  • Programa de Modernización de los Sistemas de Gestión Ambiental para Centroamérica - PROSIGA
    Embajada Real de los Países bajos
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español (388 KB) e Inglés (452 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003
    (Download Español e Inglés)
  • Contribución de los Gobiernos de centroamerica:
    Informe del Auditor Independiente
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003
    Español (414 KB)
    (Download Español)
  • Auditoría de la Cooperación Técnica No Reembolsable No. ATN/SF-8261-RG, "Programa de Apoyo a la Iniciativa Mesoamericana de Desarrollo Sostenible", financiado con recursos provenientes del
    Banco Interamericano de Desarrollo -BID-
    Informe del Auditor Independiente
    Del 28 de marzo al 31 de diciembre de 2003
    Español (483 KB) e Inglés (452 KB)
    (Download Español e Inglés)
  • Auditoría de cierre de los recursos administrados durante el período del 1 de enero de 2002 al 31 de diciembre de 2003 por SICA/CCAD Guatemala bajo el "Proyecto Desarrollo de las Capacidades de Comunicación Pública y la Educación en el Corredor Biológico mesoamericano" Convenio de Donación No. WBTF027429-ES del Banco Internacional para la Reconstrucción y Fomento-Banco Mundial-
    Informe del Auditor Independiente
    1 de enero de 2002 al 31 diciembre de 2003
    Español (1.77 MB)
    (Download Español )
  • Auditoría del "Programa de Fortalecimiento Institucional de Organizaciones de la Comunidad Afro-descendiente y Desarrollo de Capacidades Locales en Centro América " ONECA,
    financiado por el Convenio de Donación No. TF051283 del Banco Internacional para la Reconstrucción y Fomento-Banco Mundial-
    Informe del Auditor Independiente
    9 de mayo al 31 diciembre de 2003
    Español (438 KB)
    (Download Español )
  • Auditoría de: "Proyecto de Desarrollo de Actividades para la Construcción de Capacidades para un Mecanismo de Desarrollo Limpio en Centro América" No. RL026702,
    financiado con fondos de la Embajada del Reino de Los Países Bajos
    Informe del Auditor Independiente
    15 de noviembre al 31 diciembre de 2003
    Español (353 KB)
    (Download Español )
  • Auditoría de: "Taller sobre Sistema de Información Ambiental" (SIAMBELICE), "Taller sobre Teoría y Aplicación de Modelos de Elevación Digital" (SRBM-MEXICO) y "Taller Capacitación en el Uso de Nuevas Tecnologías para Manejar e Integrar Datos e Información Geoespacial" (GEOESPACIAL-PANAMA),
    financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
    Informe del Auditor Independiente
    1 de enero al 31 diciembre de 2003
    Español (507 KB)
    (Download Español )
  • RLA/00/004"Unidad Regional de Asistencia Técnica (RUTA)" Componente Taller de Establecimiento de Contactos Comerciales para Pequeñas y Medianas Empresas -PYMES- Rurales indígenas y Campesinas, en Zonas de Amortiguamiento de Areas Protegidas"
    financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
    Informe del Auditor Independiente
    Del 25 de noviembre al 31 de diciembre de 2003
    Español (508 KB)
    (Download Español )
  • RLA/97/G31 "Establecimiento de un Programa para la Consolidación del Corredor Biológico Mesoamericano"
    financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
    Informe del Auditor Independiente
    Del 23 de junio al 31 de diciembre de 2003
    Español (285 KB) e Inglés (333 KB)
    (Download Español e Inglés)
  • Apoyo a la CCAD para Lograr los Compromisos de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible
    Gobierno del Reino de Dinamarca - Gobierno del Reino de Suecia
    Informe del Auditor Independiente
    Español (193 KB) e Inglés (333 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2003
    (Download Español e Inglés)
  • Manejo Ambiental Mejorado en el Corredor Biológico Mesoamericano (596-0185) del primero de octubre al 30 de septiembre de 2003, Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español (1.68 MB) e Inglés (818 KB)
    (Download Español e Inglés)
  • “Apoyo Institucional a la Dirección General de Medio Ambiente del Sistema de Integración Centroamericana” - RLAI99/007
    Informe de auditoria financiera, de cumplimiento y operativa por el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002
    Español

  • Proyecto"Conservación y Uso Sostenible del Sistema Arrecifal Mesoamericano en Belice, Guatemala, Honduras y México"
    Estados FinancierosEspañol (810 Kb) e Inglés (759 KB) para el año que termina el 31 de Diciembre de 2002.
    (Download Español e Inglés)
  • Apoyo a la CCAD para Lograr los Compromisos de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible
    Gobierno del Reino de Dinamarca - Gobierno del Reino de Suecia
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español (257 KB) Inglés (202 KB):
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002
    (Download Español e Inglés)
  • Programa de Modernización de los Sistemas de Gestión Ambiental para Centroamérica - PROSIGA
    Embajada Real de los Países bajos
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente
    Español (224 KB) Inglés (224 KB):
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002
    (Download Español e Inglés)

  • Contribución de los Gobiernos de centroamerica:
    Español (226 KB) Inglés (232 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002
    (Download Español e Inglés)
  • Donación de la Fundación Macarthur:
    Español (203 KB) Inglés (184 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2002
    (Download Español e Inglés)

  • Proyecto Ambiental Regional para Centroamérica (596-0180.10) de enero al 30 de septiembre de 2001
    Auditoría de los Recursos de USAID Administrados por la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana

  • Proyecto"Conservación y Uso Sostenible del Sistema Arrecifal Mesoamericano en Belice, Guatemala, Honduras y México"
    Estados Financieros (171 KB) de diez meses, al 31 de Diciembre de 2001 e Informe Independiente del Auditor
    Nota: En general el informe es satisfactorio, sin embargo se hacen dos observaciones con sus respectivas recomendaciones.
  • Apoyo a la CCAD para Lograr los Compromisos de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible
    Gobierno del Reino de Dinamarca - Gobierno del Reino de Suecia
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (218 KB):
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2001
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Conservación de los Ecosistemas Costeros del Golfo de Fonseca
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (255 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2001
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Auditoria de Cierre del Convenio de Donación del Proyecto de USAID No. 596-0181.10Mejor Capacidad de la Región para Mitigar los Efectos Transnacionales de Desastres
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente: (744 KB)
    Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2001
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Donación Gobierno de Suecia
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (178 KB) de diez meses, del 1 de enero al 31 de Diciembre de 2000
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Sistema de la Integración Centroamericana/Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo:
    Informe sobre el Sistema de Control Interno (397 KB)
    al 31 de diciembre de 2000
    Nota: - Se reportaron dos hallazgos relacionadas con el diseño u operación del sistema de control interno. Al respecto, se envió nota aclaratoria a lo empresa auditora (Ref. DGMA-291-01/RV/mr con fecha 19 de junio de 2001).
    (Download)
  • Unidad de Administración Financiera de la DGMA
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (176 KB):
    1 de enero al 31 de diciembre de 2000
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Contribución de los Gobiernos de centroamerica:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (190 KB)
    1 de enero al 31 de diciembre de 2000
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Plan de Acción para la Gestación Integrada de los Recursos Hídricos del Istmo de Centro América:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (176 KB)
    1 de mayo de 1998 al 12 de septiembre de 2000
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Donación de la Fundación Macarthur:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (183 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 2000
    Nota: Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Programa de Desarrollo Sostenible en Zonas de Frontera Agricola en Centroamerica:
    Informe de los Auditores Independientes (845 KB)
    al 31 de agosto de 2000
    Nota: - Resultados satisfactorios en general.
    - Se hacen cuatro observaciones.
    (Download)
  • Conservación de los Ecosistemas Costeros del Golfo de Fonseca:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (241 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 2000
    Nota: - Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)
  • Sistemas Integrados de Gestión y Calidad Ambiental:
    Balance de Situación y Presupuestos Aprobados (477 KB)
    enero 2000
    Nota: - Informe satisfactorio, no se hacen observaciones ni recomendaciones.
    (Download)

  • Proyecto"Programa de Desarrollo Sostenible en Zonas de Frontera Agricola en Centroamérica"
    Estados Financieros (836 KB) del 1 de enero al 31 de Diciembre de 1999
    (Download)

  • Plan de Acción para la Gestación Integrada de los recursos Hídricos del Istmo de Centro América (PACADIRH)
    Estados Financieros (171 KB) del 1 de enero al 31 de Diciembre de 1999
    (Download)

  • Contribución de los Gobiernos de centroamerica:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (163 KB)
    1 de enero al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Conservación de los Ecosistemas Costeros del Golfo de Fonseca:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (179 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Contribución Gobierno de Canada:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (171 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Donación Gobierno de Suecia
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (180 KB)
    del 1 de enero al 31 de Diciembre de 1999
    (Download)

  • Donación de la Fundación Macarthur:
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (163 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Contribución del Fondo Ambiental de las naciones Unidas en Nairobi Kenia, para el Proyecto: "Programa para el Establecimiento de una Unidad Ambiental Regional en Centroamérica"
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (176 KB)
    del 2 de julio al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Audiroría de cierre del Proyecto Ambiental Regional Centroamericano (USAID/G-CAP No. 596-0180), Administrado por la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD)
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (987 KB)
    del 1 de enero al 31 de diciembre de 1999
    (Download)

  • Convenio entre la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo(CCAD), la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y el Gobierno de Dinamarca para financiar la fase de inserción del proyecto No. 75374 Ordenamiento Ecológico del Golfo de Fonseca
    Informe del Contador Público y Auditor Independiente (1 MB)
    al 28 de febrero de 1998
    (Download)